Adatvédelem

1. Adatvédelem dióhéjban

Általános tudnivalók

Az alábbi tájékoztató egyszerű áttekintést ad arról, mi történik személyes adataival, amikor felkeresi ezt a weboldalt. Személyes adat minden olyan adat, amellyel Ön személyesen azonosítható. Az adatvédelemmel kapcsolatos részletes információkat az e szöveg alatt található adatvédelmi nyilatkozatunkban találja.

Adatgyűjtés ezen a weboldalon

Ki felelős az adatgyűjtésért ezen a weboldalon?

Az adatkezelést ezen a weboldalon a weboldal üzemeltetője végzi. Elérhetőségeit az adatvédelmi nyilatkozat „Tájékoztatás az adatkezelőről” című szakaszában találja.

Hogyan gyűjtjük az Ön adatait?

Adatait egyrészt úgy gyűjtjük, hogy Ön közli azokat velünk. Ilyenek lehetnek pl. azok az adatok, amelyeket egy kapcsolatfelvételi űrlapon ad meg.

Más adatokat automatikusan vagy az Ön hozzájárulását követően, a weboldal látogatásakor IT-rendszereink rögzítenek. Ezek elsősorban technikai adatok (pl. böngésző, operációs rendszer vagy az oldal megtekintésének időpontja). Ezen adatok rögzítése automatikusan történik, amint belép erre a weboldalra.

Mire használjuk az Ön adatait?

Az adatok egy részét a weboldal hibátlan működésének biztosítása érdekében gyűjtjük. Más adatok az Ön felhasználói viselkedésének elemzésére használhatók.

Milyen jogai vannak az adataival kapcsolatban?

Önnek bármikor joga van díjmentesen tájékoztatást kapni tárolt személyes adatainak eredetéről, címzettjeiről és céljáról. Joga van továbbá kérni ezen adatok helyesbítését vagy törlését. Ha hozzájárulását adta az adatkezeléshez, ezt a hozzájárulást a jövőre nézve bármikor visszavonhatja. Bizonyos körülmények között joga van továbbá személyes adatai kezelésének korlátozását kérni. Emellett panasszal élhet az illetékes felügyeleti hatóságnál.

Ezzel, valamint az adatvédelemmel kapcsolatos további kérdésekkel bármikor fordulhat hozzánk.

Elemzőeszközök és harmadik felek eszközei

A weboldal látogatásakor böngészési viselkedése statisztikailag kiértékelhető. Ez elsősorban úgynevezett elemzőprogramokkal történik.

Ezekről az elemzőprogramokról részletes információkat az alábbi adatvédelmi nyilatkozatban talál.

2. Tárhely és tartalomszolgáltató hálózatok (CDN)

Külső tárhely

Ezt a weboldalt külső szolgáltató (tárhelyszolgáltató) üzemelteti. A weboldalon gyűjtött személyes adatokat a tárhelyszolgáltató szerverein tároljuk. Ezek elsősorban IP-címek, kapcsolatfelvételi kérések, meta- és kommunikációs adatok, szerződéses adatok, elérhetőségi adatok, nevek, weboldal-hozzáférések és egyéb, weboldalon keresztül keletkező adatok lehetnek.

A tárhelyszolgáltató igénybevétele potenciális és meglévő ügyfeleinkkel szembeni szerződésteljesítés céljából (GDPR 6. cikk (1) bek. b) pont), valamint online kínálatunk professzionális szolgáltató általi biztonságos, gyors és hatékony rendelkezésre bocsátása érdekében (GDPR 6. cikk (1) bek. f) pont) történik.

Tárhelyszolgáltatónk az Ön adatait csak annyiban kezeli, amennyiben ez szolgáltatási kötelezettségeinek teljesítéséhez szükséges, és az ezen adatokra vonatkozó utasításainkat követi.

A következő tárhelyszolgáltatót vesszük igénybe:

Körbler GmbH
Hofweg 1
A-8435 Wagna

3. Általános tudnivalók és kötelező tájékoztatás

Adatvédelem

Ezen oldalak üzemeltetői nagyon komolyan veszik az Ön személyes adatainak védelmét. Személyes adatait bizalmasan, a törvényi adatvédelmi előírásoknak és ezen adatvédelmi nyilatkozatnak megfelelően kezeljük.

A weboldal használata során különböző személyes adatokat gyűjtünk. Személyes adat az, amellyel Ön személyesen azonosítható. A jelen adatvédelmi nyilatkozat elmagyarázza, milyen adatokat gyűjtünk, és mire használjuk azokat. Azt is ismerteti, hogyan és milyen célból történik mindez.

Felhívjuk figyelmét, hogy az internetes adatátvitel (pl. e-mailes kommunikáció esetén) biztonsági réseket tartalmazhat. Az adatok harmadik felek hozzáférésével szembeni hiánytalan védelme nem lehetséges.

Tájékoztatás az adatkezelőről

A weboldalon történő adatkezelésért felelős adatkezelő:

PUREA Austria GmbH
Regau 63
4844 Regau
Ausztria
Telefon: +43 50 798
E-mail: office@purea.com

Adatkezelő az a természetes vagy jogi személy, aki egyedül vagy másokkal együtt meghatározza a személyes adatok (pl. nevek, e-mail-címek stb.) kezelésének céljait és eszközeit.

Tárolási időtartam

Amennyiben ezen adatvédelmi nyilatkozatban nem szerepel konkrétabb tárolási időtartam, személyes adatai addig maradnak nálunk, amíg az adatkezelés célja meg nem szűnik. Ha jogos törlési kérelmet nyújt be, vagy visszavonja az adatkezeléshez adott hozzájárulását, adatait töröljük, kivéve, ha személyes adatai tárolására más, jogilag megengedett okunk van (pl. adó- vagy kereskedelmi jogi megőrzési határidők); ez utóbbi esetben a törlés ezen okok megszűnése után történik.

Tájékoztatás az USA-ba történő adattovábbításról

Weboldalunkon többek között az Egyesült Államokban székhellyel rendelkező vállalatok eszközei is be vannak építve. Ha ezek az eszközök aktívak, személyes adatai továbbíthatók az adott vállalatok amerikai szervereire. Felhívjuk figyelmét, hogy az USA az uniós adatvédelmi jog értelmében nem minősül biztonságos harmadik országnak. Az amerikai vállalatok kötelesek a személyes adatokat kiadni a biztonsági hatóságoknak anélkül, hogy Ön mint érintett ez ellen bírósági úton felléphetne. Ezért nem zárható ki, hogy amerikai hatóságok (pl. titkosszolgálatok) az amerikai szervereken lévő adatait megfigyelési célból kezelik, kiértékelik és tartósan tárolják. Ezekre az adatkezelési tevékenységekre nincs befolyásunk.

Az adatkezeléshez adott hozzájárulás visszavonása

Számos adatkezelési művelet csak az Ön kifejezett hozzájárulásával lehetséges. A már megadott hozzájárulást bármikor visszavonhatja. A visszavonásig végzett adatkezelés jogszerűségét a visszavonás nem érinti.

Tiltakozási jog az adatgyűjtés ellen különleges esetekben, valamint a közvetlen üzletszerzés ellen (GDPR 21. cikk)

HA AZ ADATKEZELÉS A GDPR 6. CIKK (1) BEKEZDÉSÉNEK E) VAGY F) PONTJA ALAPJÁN TÖRTÉNIK, ÖNNEK JOGA VAN AHHOZ, HOGY SAJÁT HELYZETÉVEL KAPCSOLATOS OKOKBÓL BÁRMIKOR TILTAKOZZON SZEMÉLYES ADATAINAK KEZELÉSE ELLEN; EZ AZ EZEN RENDELKEZÉSEKEN ALAPULÓ PROFILALKOTÁSRA IS VONATKOZIK. AZ ADATKEZELÉS ALAPJÁUL SZOLGÁLÓ JOGALAPOT EBBEN AZ ADATVÉDELMI NYILATKOZATBAN TALÁLJA. HA TILTAKOZIK, AZ ÉRINTETT SZEMÉLYES ADATAIT A TOVÁBBIAKBAN NEM KEZELJÜK, KIVÉVE, HA BIZONYÍTANI TUDJUK, HOGY AZ ADATKEZELÉST OLYAN KÉNYSZERÍTŐ EREJŰ JOGOS OKOK INDOKOLJÁK, AMELYEK ELSŐBBSÉGET ÉLVEZNEK AZ ÖN ÉRDEKEIVEL, JOGAIVAL ÉS SZABADSÁGAIVAL SZEMBEN, VAGY AZ ADATKEZELÉS JOGI IGÉNYEK ELŐTERJESZTÉSÉHEZ, ÉRVÉNYESÍTÉSÉHEZ VAGY VÉDELMÉHEZ KAPCSOLÓDIK (TILTAKOZÁS A GDPR 21. CIKK (1) BEKEZDÉSE SZERINT).

HA SZEMÉLYES ADATAIT KÖZVETLEN ÜZLETSZERZÉS CÉLJÁBÓL KEZELIK, ÖNNEK JOGA VAN AHHOZ, HOGY BÁRMIKOR TILTAKOZZON AZ ÖNRE VONATKOZÓ SZEMÉLYES ADATOK E CÉLBÓL TÖRTÉNŐ KEZELÉSE ELLEN; EZ A PROFILALKOTÁSRA IS VONATKOZIK, AMENNYIBEN AZ A KÖZVETLEN ÜZLETSZERZÉSHEZ KAPCSOLÓDIK. HA TILTAKOZIK, SZEMÉLYES ADATAIT A TOVÁBBIAKBAN NEM HASZNÁLJUK FEL KÖZVETLEN ÜZLETSZERZÉS CÉLJÁRA (TILTAKOZÁS A GDPR 21. CIKK (2) BEKEZDÉSE SZERINT).

Panasztételi jog az illetékes felügyeleti hatóságnál

A GDPR megsértése esetén az érintettek panasszal élhetnek valamely felügyeleti hatóságnál, különösen a szokásos tartózkodási helyük, munkahelyük vagy a feltételezett jogsértés helye szerinti tagállamban. A panasztételi jog az egyéb közigazgatási vagy bírósági jogorvoslatok sérelme nélkül áll fenn.

Az adathordozhatósághoz való jog

Önnek joga van ahhoz, hogy az Ön hozzájárulása alapján vagy szerződés teljesítése keretében automatizált módon kezelt adatait saját maga vagy harmadik fél részére széles körben használt, géppel olvasható formátumban kiadassa. Amennyiben az adatok másik adatkezelőhöz történő közvetlen továbbítását kéri, ez csak akkor történik meg, ha technikailag megvalósítható.

SSL-, illetve TLS-titkosítás

Ez az oldal biztonsági okokból, valamint a bizalmas tartalmak – például az Ön által nekünk mint az oldal üzemeltetőjének küldött megrendelések vagy megkeresések – átvitelének védelme érdekében SSL-, illetve TLS-titkosítást használ. A titkosított kapcsolatot arról ismeri fel, hogy a böngésző címsora „http://”-ról „https://”-re vált, valamint a böngészősorban megjelenő lakat szimbólumról.

Ha az SSL-, illetve TLS-titkosítás aktív, az Ön által nekünk továbbított adatokat harmadik felek nem tudják elolvasni.

Tájékoztatás, törlés és helyesbítés

A hatályos jogszabályi rendelkezések keretében Önnek bármikor joga van díjmentes tájékoztatást kapni tárolt személyes adatairól, azok eredetéről és címzettjeiről, valamint az adatkezelés céljáról, továbbá adott esetben joga van ezen adatok helyesbítéséhez vagy törléséhez. Ezzel, valamint a személyes adatokkal kapcsolatos további kérdésekkel bármikor fordulhat hozzánk.

Az adatkezelés korlátozásához való jog

Önnek joga van személyes adatai kezelésének korlátozását kérni. Ehhez bármikor fordulhat hozzánk. Az adatkezelés korlátozásához való jog a következő esetekben áll fenn:

• Ha vitatja a nálunk tárolt személyes adatainak pontosságát, általában időre van szükségünk ennek ellenőrzéséhez. Az ellenőrzés idejére joga van személyes adatai kezelésének korlátozását kérni.
• Ha személyes adatainak kezelése jogellenesen történt/történik, a törlés helyett az adatkezelés korlátozását kérheti.
• Ha személyes adataira már nincs szükségünk, de Önnek jogi igények érvényesítéséhez, védelméhez vagy előterjesztéséhez szüksége van rájuk, joga van a törlés helyett személyes adatai kezelésének korlátozását kérni.
• Ha a GDPR 21. cikk (1) bekezdése szerint tiltakozott, mérlegelni kell az Ön és a mi érdekeinket. Amíg nem dőlt el, kinek az érdekei élveznek elsőbbséget, joga van személyes adatai kezelésének korlátozását kérni.

Ha korlátozta személyes adatainak kezelését, ezeket az adatokat – tárolásuktól eltekintve – csak az Ön hozzájárulásával, vagy jogi igények előterjesztéséhez, érvényesítéséhez vagy védelméhez, vagy más természetes vagy jogi személy jogainak védelme érdekében, vagy az Európai Unió, illetve valamely tagállam fontos közérdekéből lehet kezelni.

4. Adatgyűjtés ezen a weboldalon

Cookie-k

Weboldalaink úgynevezett „cookie-kat” (sütiket) használnak. A cookie-k kis szöveges fájlok, és nem okoznak kárt az Ön eszközén. Vagy ideiglenesen, egy munkamenet idejére (munkamenet-cookie-k), vagy tartósan (állandó cookie-k) tárolódnak az eszközén. A munkamenet-cookie-k a látogatás végén automatikusan törlődnek. Az állandó cookie-k addig maradnak az eszközén, amíg Ön maga nem törli őket, vagy a böngészője automatikusan nem törli azokat.

Részben harmadik felek cookie-jai is tárolódhatnak az eszközén, amikor belép oldalunkra (harmadik féltől származó cookie-k). Ezek lehetővé teszik számunkra vagy az Ön számára a harmadik fél bizonyos szolgáltatásainak használatát (pl. fizetési szolgáltatások lebonyolítására szolgáló cookie-k).

A cookie-knak különböző funkcióik vannak. Számos cookie technikailag szükséges, mivel bizonyos weboldal-funkciók nélkülük nem működnének (pl. a kosárfunkció vagy videók megjelenítése). Más cookie-k a felhasználói viselkedés kiértékelésére vagy hirdetések megjelenítésére szolgálnak.

Azokat a cookie-kat, amelyek az elektronikus kommunikációs folyamat lebonyolításához (szükséges cookie-k), az Ön által kívánt bizonyos funkciók biztosításához (funkcionális cookie-k, pl. a kosárfunkcióhoz) vagy a weboldal optimalizálásához (pl. a webes közönség mérésére szolgáló cookie-k) szükségesek, a GDPR 6. cikk (1) bekezdésének f) pontja alapján tároljuk, amennyiben más jogalap nincs megadva. A weboldal üzemeltetőjének jogos érdeke fűződik a cookie-k tárolásához szolgáltatásai technikailag hibátlan és optimalizált nyújtása érdekében. Amennyiben a cookie-k tárolásához hozzájárulást kértünk, az érintett cookie-k tárolása kizárólag e hozzájárulás alapján történik (GDPR 6. cikk (1) bek. a) pont); a hozzájárulás bármikor visszavonható.

Böngészőjét beállíthatja úgy, hogy tájékoztassa Önt a cookie-k elhelyezéséről, és a cookie-kat csak egyedi esetekben engedélyezze, bizonyos esetekben vagy általánosan kizárja a cookie-k elfogadását, valamint aktiválja a cookie-k automatikus törlését a böngésző bezárásakor. A cookie-k letiltása esetén a weboldal működése korlátozott lehet.

Amennyiben harmadik felek cookie-jait vagy elemzési célú cookie-kat használunk, erről ezen adatvédelmi nyilatkozat keretében külön tájékoztatjuk Önt, és adott esetben hozzájárulását kérjük.

Szerver-naplófájlok

Az oldalak szolgáltatója automatikusan gyűjti és tárolja az információkat úgynevezett szerver-naplófájlokban, amelyeket az Ön böngészője automatikusan továbbít nekünk. Ezek a következők:

• Böngésző típusa és verziója
• Használt operációs rendszer
• Hivatkozó URL
• A hozzáférő számítógép hosztneve
• A szerverkérés időpontja
• IP-cím

Ezeket az adatokat nem kapcsoljuk össze más adatforrásokkal.

Ezen adatok gyűjtése a GDPR 6. cikk (1) bekezdésének f) pontja alapján történik. A weboldal üzemeltetőjének jogos érdeke fűződik weboldala technikailag hibátlan megjelenítéséhez és optimalizálásához – ehhez a szerver-naplófájlokat rögzíteni kell.

Megkeresés e-mailben, telefonon vagy faxon

Ha e-mailben, telefonon vagy faxon veszi fel velünk a kapcsolatot, megkeresését az abból származó valamennyi személyes adattal együtt (név, megkeresés) ügyének feldolgozása céljából nálunk tároljuk és kezeljük. Ezeket az adatokat az Ön hozzájárulása nélkül nem adjuk tovább.

Ezen adatok kezelése a GDPR 6. cikk (1) bekezdésének b) pontja alapján történik, amennyiben megkeresése szerződés teljesítésével függ össze, vagy szerződéskötést megelőző intézkedések végrehajtásához szükséges. Minden más esetben az adatkezelés a hozzánk intézett megkeresések hatékony feldolgozásához fűződő jogos érdekünkön (GDPR 6. cikk (1) bek. f) pont) vagy az Ön hozzájárulásán (GDPR 6. cikk (1) bek. a) pont) alapul, amennyiben azt kértük.

Az Ön által kapcsolatfelvételi megkeresésekben nekünk küldött adatok addig maradnak nálunk, amíg Ön a törlésüket nem kéri, a tárolásukhoz adott hozzájárulását vissza nem vonja, vagy az adattárolás célja meg nem szűnik (pl. ügyének lezárt feldolgozása után). A kötelező jogszabályi rendelkezések – különösen a törvényi megőrzési határidők – változatlanul érvényesek.

5. Elemzőeszközök és hirdetés

Matomo

Ez a weboldal a Matomo nyílt forráskódú webelemző szolgáltatást használja. A Matomo olyan technológiákat alkalmaz, amelyek lehetővé teszik a felhasználó oldalakon átívelő felismerését a felhasználói viselkedés elemzése céljából (pl. cookie-k vagy eszköz-ujjlenyomat). A Matomo által a weboldal használatáról gyűjtött információkat saját szerverünkön tároljuk. Az IP-címet a tárolás előtt anonimizáljuk.

A Matomo segítségével adatokat tudunk gyűjteni és elemezni arról, hogyan használják a látogatók weboldalunkat. Ezáltal többek között megtudhatjuk, mikor mely oldalakat tekintették meg, és melyik régióból érkeztek. Emellett különböző naplófájlokat rögzítünk (pl. IP-cím, hivatkozó, használt böngészők és operációs rendszerek), és mérni tudjuk, hogy weboldalunk látogatói végrehajtanak-e bizonyos műveleteket (pl. kattintások, vásárlások stb.).

Ezen elemzőeszköz használata a GDPR 6. cikk (1) bekezdésének f) pontja alapján történik. A weboldal üzemeltetőjének jogos érdeke fűződik a felhasználói viselkedés elemzéséhez, hogy webes kínálatát és hirdetéseit egyaránt optimalizálja. Amennyiben ehhez hozzájárulást kértünk, az adatkezelés kizárólag a GDPR 6. cikk (1) bekezdésének a) pontja és a TTDSG 25. § (1) bekezdése alapján történik, amennyiben a hozzájárulás a TTDSG értelmében kiterjed a cookie-k tárolására vagy a felhasználó eszközén lévő információkhoz való hozzáférésre (pl. eszköz-ujjlenyomat). A hozzájárulás bármikor visszavonható.

IP-anonimizálás

A Matomóval végzett elemzés során IP-anonimizálást alkalmazunk. Ennek során az Ön IP-címét az elemzés előtt lerövidítjük, így az már nem rendelhető egyértelműen Önhöz.

Tárhely

A Matomót számunkra a Körbler GmbH (Wagna, Ausztria) üzemelteti az EU-n belüli szervereken, így minden elemzési adat az EU-ban marad, és nem kerül továbbadásra harmadik félnek.